on the other hand
他方では
idiom
/ɑn ðɪ ˈʌðər hænd/
意味・解説
対照的な意見や側面を提示するときに使う表現。別の観点からはという意味。
例文
The job pays well. On the other hand, the hours are very long.
その仕事は給料がいい。他方では、勤務時間がとても長い。
City life is exciting. On the other hand, it can be stressful.
都会の生活は刺激的だ。一方で、ストレスが多いこともある。
He is very talented. On the other hand, he lacks discipline.
彼はとても才能がある。その反面、規律に欠けている。
語源
handは古英語hand、otherも古英語other由来です。議論で片方の手に対しもう一方の手を差し出して別の面を見せる感覚から「他方では」となり、handyやhandbookはhandと同根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう